“Yo nunca he escrito ni escribiré nada para niños, porque creo que el niño puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren” Juan Ramón Jiménez
- Platero y yo - Juan Ramón Jiménez
- Los viajes de Gulliver - Jonathan Swift
Julio Verne
- Cinco semanas en globo (texto) (Cinq Semaines en ballon, 1863).
- Viaje al centro de la Tierra (Voyage au centre de la Terre, 1864).
- De la Tierra a la Luna (texto) (De la terre à la lune, 1865).
- Las aventuras del capitán Hatteras (Voyages et aventures du capitaine Hatteras, 1866).
- Los hijos del capitán Grant (Les Enfants du capitaine Grant, 1867-1868).
- Veinte mil leguas de viaje submarino (texto) (Vingt mille lieues sous les mers, 1870).
- Alrededor de la Luna (Autour de la lune, 1870).
- Una ciudad flotante (Une ville flottante, 1871).
- Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África Austral (Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872).
- El doctor Ox (Une Fantaisie du Docteur Ox, 1872).
- La vuelta al mundo en 80 días (Le Tour du Monde en quatre-vingts jours, 1873).
- El país de las pieles (Le Pays des fourrures, 1873).
- La isla misteriosa (L’île mysterieuse, 1874).
- El "Chancellor" (Le Chancellor, 1875).
- Un drama en México (1876).
- Miguel Strogoff (Michel Strogoff, 1876).
- Las Indias negras (Les Indes noires, 1877).
- Héctor Servadac (Hector Servadac, 1877).
- Martín Paz (1877).
- Un capitán de quince años (Un Capitaine de quinze ans, 1878).
- Las tribulaciones de un chino en China (Les tribulations d'un chinois en Chine, 1879).
- Los quinientos millones de la begún (Les Cinq cents millions de la Bégum, 1879).
- La casa de vapor (La Maison à vapeur, 1880). Precursora del tanque de guerra.
- La jangada (La Jangada, 1880)
- El rayo verde (Le Rayon vert, 1882).
- Diez horas de caza (1882).
- Escuela de Robinsones (1882).
- Kerabán el testarudo (1883).
- El archipiélago en llamas (L’Archipel en feu, 1884).
- La Estrella del Sur (1884).
- Matías Sandorf (1885).
- Robur el conquistador (Robur-le-Conquérant, 1886).
- Un billete de lotería (Un Billet de loterie, [1886]).
- Norte contra Sur (Nord contre Sud, 1887).
- El camino de Francia (Le Chemin de France, 1887).
- Dos años de vacaciones (Deux Ans de vacances, 1888).
- Familia sin nombre (Famille-sans-nom, 1888-1889).
- El secreto de Maston (1889).
- Viaje con retrocesos por Inglaterra y Escocia (1989).
- César Cascabel (1890).
- Mistress Branican (1891).
- El tío Robinson (1891).
- El castillo de los Cárpatos (1892).
- Claudio Bombarnac (1893).
- P'tit Bonhomme (1893).
- Maravillosas aventuras de Antifer (1894)
- París en el siglo XX (1894).
- La isla de hélice (1895).
- Ante la bandera (1896) .
- Los Viajes de Clovis Dardentor (1896).
- La esfinge de los hielos (1897).
- El soberbio Orinoco (1898). Viaje de aventuras por la selva venezolana.
- El testamento de un excéntrico (1899).
- Segunda patria (1900).
- El pueblo aéreo (1901).
- Las historias de Juan María Cabidoulin (1901).
- Los hermanos Kip (1902). En homenaje a su hermano Paul, que murió ese año.
- Los piratas del Halifax (1903).
- Un drama en Livonia (1904).
- Dueño del mundo (1904).
- La invasión del mar (1905).
- El faro del fin del mundo (1905).
- El volcán de oro (Le Volcan d'or, 1906).
- La agencia Thompson y Cía. (1907).
- La caza del meteoro (1908). Dos científicos rivales —Dean Forsyth y Sidney Hudelson— se disputan la gloria de un descubrimiento sin abandonar sus respectivos observatorios.
- El piloto del Danubio (1908).
- Los náufragos del Jonathan (1909).
- El secreto de Wilhelm Storitz (1910).
- Ayer y mañana (1910).
- La misión Barsac (L’Invasion de la mer, 1919). Es un furioso ataque contra el occidentalismo que defendiera en el resto de su producción.